MotherSafe, The NSW Medications in Pregnancy and Breastfeeding Service, and The Royal Hospital for Women have collaboratively developed fact sheets about planning for a healthy pregnancy in Arabic, Bengali, Chinese, Spanish and English. You can read more about planning for…
Maternal vaccination information in Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Greek, Hindi, Italian, Korean, Punjabi, Tagalog, Vietnamese and English
The Australian Government Department of Health and National Immunisation Program has developed a Maternal Vaccination campaign. Information about how to protect your baby from whooping cough is available in Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Greek, Hindi, Italian, Korean, Punjabi, Tagalog,…
About periods for multicultural communities available in Nepali, Punjabi and English
About periods is a pamphlet explaining menstruation, available in Nepali, Punjabi and English. The pamphlets were developed by True Relationships and Reproductive Health, in consultation with young women from Bhutanese and Nepalese communities. A Punjabi version was also developed. Pamphlets…
Healthy eating in Karen
Diabetes Victoria has developed a Karen version of their pictorial Healthy Eating Guide. The Guide uses pictures to make healthy eating easy to understand. You can already buy this booklet in Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Greek, Italian, Vietnamese and…
A multilingual student resource about sexual assault in Arabic, Chinese Simplified, Chinese Traditional, Hindi, Indonesian, Korean, Nepali, Portuguese, Spanish, Thai, Vietnamese and English
Your Body, Your Choice is a multilingual resource about sexual assault. The resource was developed by Redfern Legal Centre, City of Sydney and Study N.S.W. The fact sheet contains important information for students who have experienced sexual assault in Arabic,…
Sexual and reproductive health videos and fact sheets in Arabic, Traditional Chinese, Dari, Karen, Punjabi, Somali, Tamil, Vietnamese, Hakha Chin, Dari, Somali and Urdu
MCWH is very proud to have developed a suite of reproductive and sexual health education fact sheets and videos in partnership with Family Planning Victoria. The resources have been developed in 13 languages: Arabic, Traditional Chinese, Dari, Karen, Punjabi, Somali,…
Gambling awareness brochures in Assyrian, Dari, Hazaragi, Punjabi, Tamil and simple English
MCWH has worked in collaboration with community organisations in Victoria, project partners and the Victorian Responsible Gambling Foundation to produce five new factsheets to raise awareness about gambling and potential harms related to gambling and gaming. “How does gambling affect…
Multilingual brochures about Hepatitis C: Good news about treatment in Vietnamese, Chinese and plain English
North Western Melbourne Primary Health Network and St Vincent’s Hospital Melbourne have developed a colourful 2o page brochure called Hepatitis C: Good news about treatment, Viêm gan siêu vi C Tin Mừng về Điều Trị and 丙型肝炎 关于治疗方 法的好消息. The…
Can we all be feminists?
New writing from Brit Bennett, Nicole Dennis-Benn, and 15 others on intersectionality, identity and the way forward for feminism Edited by June Eric Udorie MCWH is excited to add this collection of essays to our library, featuring seventeen writers from…
Framing violence prevention in meaningful ways
In collaboration with Domestic Violence Resource Centre Victoria (DVRCV), MCWH developed a handy tip sheet for anyone working to prevent violence against women.